V

vacak – paharaiskuin XIII
vacsora – illalliin XIII
vacsorázik – illastassa XV
vad mn – villi II
vád – vääritöz XII
vadállat [erdei] meccäelläävä VIII
vádaskodik – väärittässä XV
vadász – ohhootnikka V
vadászat – jahti II
vadgalamb – kyhkyläin XIII
vádol – väärittää IV
vadság – villehyz XX
vág – 1. [fát] hakata XI; 2. [nyír] leikata XI; 3. [vés] lejata XI; 4. [csap] halaissa VIII; kokata XI; 5. [állatot] tegrastaa IV; 6. [hó] byryttää IV; byrytä XI
vagon – vakkoona V
vágtat – viipata XI
vagy ksz – eli; tali
vágy – izo II
vágyakozik – izota XI
vágyik – ikävyttää IV
vagyon – omaizuz XX; vara IV
vagyonos – varalliin XIII; varraakaz XVIII
vaj – voi I
vak – sokkiia VII
vakar – syyhyttää IV
vakarózik – syyhyttässä XV
vaksz [sí] suksivojje XV
vakszol – vahata XI
vakszos – vahhain XIII
valaha – konzikke
valahány – moni
valahogyan – millikke viissii
valahol – mizikke
valahonnan – mistikke
valahová – miheikke
valaki – kenikke
valamelyik – kukaikke
valami – mikäikke
valamiféle – muutomanz
valamikor – konzikke
valamilyen – kukaikke
válás [házasságbontás] erroomiin XIII
válasz – vastahuz XII
válaszol – vassata XI
választ – valita X
választás – 1. valicoz XII; 2. [politikai] valicokset XII Plur.
választék [haj] jakkaahuz XIII
választó fn – valicija VIII
válik [vmivé] noissa VIII
vallás – usko II
vállas – lammiia VII
vállkendő – suurkorviluz XII
vállvetve – kylkimiittaa
való – tozi XI
válogatós [ételben] nikku II
valószínűleg – ehki; varmaa; vissii
valótlanság – valellizuz XX
váltakozás – vaihoz XII
váltakozik – vaihella VIII
változás – muutoz XII
változik – muuttua II; vaihtua II
változtat – vaihtaa III
változtatás – muutoz XII
vályú – allaz XVIII
van – olla (rendhagyó)
vándor – matkalain XIII; vaeltaja VIII
vándorlás – vaelloz XII
vándorol – vaeltaa VII
vánkos – tyyny II
var – kärnä VIII
vár verb – kykkiä II; oottaa IV; ootella VIII
várakozás – oottelommiin XIII; ootuz XII
varangyosbéka – kärnäkonna VIII
váratlan – oottamatoin XIV; äkkinäin XIII
váratlanság – oottamattomuz XX
váratlanul – oottelomata; äkkii
varázslás – taika IV
varázslat – nojjitoz XII; taika IV
varázsló – noita VIII; tiitäjä VIII
varázsol – noitoa III
varázsolás – noitumuz XX
várható – ooteltava VIII
varjú – variz XII
város – linna IV
városi fn – 1. [lakos] linnalain XIII; 2. [nő]  linnakkoi III
varr – ommella VIII
varrás – omppeeloz XII
varrat – jatoz XII; omppeeloz XII
varrónő – ompelija VIII
varsa – ryzä II
várt – ooteltava VIII
vas fn – rauta IV
vasal – glaadittaa IV; utjuukuttaa IV
vasaló – utjuuka VIII
vásár – turu II
vásárlás – ossoz XII; osto II
vasárnap I fn – pyhäpäivä VIII
vasárnap II hsz – pyhäpään
vásárol – ostaa IV
vaskos – valju II
vastag – paksu II
vastagság – paksuhuz XX
vastagszik – paksuta XI
vasút – rautatee I
vasvilla – hanko II; hankolliin XIII
vászon – liina IV
váz – runko II
véd – sälyttää IV; varjostaa IV; hoitaa IV
védekezik – varjossa XIV
védelem – sooja VIII; turva VIII; vara IV
védelmez – sälyttää IV; turvata XI; varjostaa IV
védett – varjottu
védő – varjokaz XVIII
vég – 1. loppu II; 2. [tárgyé] occa VIII; occain XIII; 3. [térben] äär X
véget ér – päittyä II
végez [csinál] tehhä VIII
végezetül – viimeizeel; viimeizeks
végre! – viimeizelt! viimänki!
végtelen I fn – lakkeehuz XX; äärettömyz XX
végtelen II mn – määrätöin XIV; ääretöin XIV; valta IV
végül – viimeizeel; viimeizeks
végződik – päittyä II
vékony – ohukkain XIII; ohut XX; ujo II; ujokkain XIII
véletlen – satunnain XIII
véletlenül – sattumalt
vén – vanha IV
vendég – veeraz XVIII
vendégeskedik – veerahilla VIII
vendégfogadás – veerahanvaraizuz XX
vendégjáték – veerahilu II
vendéglátás – tarjoomiin XIII
vendégségbe – kyllää
vendégségben – kyläz
vendégszeretet – veerahanvaraizuz XX
vendégszerető – veerahanvarahiin XIII
vénkisasszony – vanhatyttöi III
ver – 1. halaissa VIII; plakutella VIII; vittooa III; 2. [a szív] tykkää IV
vér – veri X
vérbő – verreekäz XVIII
vérbőség – verekkyz XX
veréb – varppuin XIII
verem – kooppa IV
véres – verriin XIII
vereség – tappio VI
vergődik – vallaittaa IV
veríték – hiki IX
verítékes – hikkiin XIII
verítékezik – hikohillä VIII
vérkeringés – verenkeerto II
vérnyomás – verenpaine XVI
verődik – plaizahtaa IV
vers – verz XI
vés – lejata XII; piirtää VII; hölvätä XI
vesz – ottaa IV
veszekedés – riita IV
veszekszik – rijjellä VIII
veszély – vaara IV
veszélyes – vaaralliin XIII
veszélyeztet – vaarantaa VII
veszélytelen – vaaratoin XIV
veszett – vezikauhuin XIII
veszettség – vezikauhu II
veszít [elhagy] hävittää IV
vesződség – touhu II
vessző – vicca IV
vesszőcske – viccain XIII
vesszőkosár – viccamerta IV
veszteget – lahjoja V
veszteség – tapin XIV; vajuhuz XX
vet – 1. kylvää IV; räimätä XI; 2. [dob] heittää IV; vizata XI
vétek – synni II; syy I; vere XVI
vetemedik – vääristyä II
vetemény – taimet X Plur.  
veteményes – peentärä VIII
vetés – kylvö II
veti magát – heittiissä XIII; viskossa XIV
vétkes I fn – synniin XIII; väärä VIII
vétkes II mn – synnikäz XVIII; syylliin XIII
vezet – johattaa IV; johtaa IV; ohjata XI; ossuttaa IV; talutella VIII; taluttaa IV
vezetés [folyamat] johto II; opassoz XII
vezető fn – ezimeez XIX; johtaja VIII; opastaja VIII; päälikköi III; päämeez XIX; ylemmikkö II
vezetőség – ezimeehyz XX
viasz – vaha IV
viaszol – vahata XI
viaszos – vahhain XIII
vibrál – vivahella VIII
vicc – nalja IV; pila IV; šuutka VIII
viccel – šuutkia II
vicces – šuutkikaz XVIII
vicsorog – irvistää IV
vidám – illoiza VIII
vigasztal – lohuttaa IV; uloskuttaa IV
vigasztalás – lohtu II
vigilia – vigiilia VII
vigyáz – 1. varrooa III; 2. [őriz] paimentaa VII
vigyorog – irvistää IV
vihar – myrsky II; ukonilma IV
viharfelhő – ukontuuča VIII
viharos – raju II; sääkäz XVIII
világ [mindenség] maa ilma IV
világít – valaissa VIII
világítás – valaissuz XII; valkehuz XX
világítótorony – majakka V
világos – 1. [fényes] selkiä VII; valkia VII; valloiza VIII; 2. [szín] vaalia VII
világoskék – vaaliansinniin XIII
világosodik [szín] vaaleta XI
világosság – valo II
világossárga – vaaliankeltain XIII
világtalan – sokkiia VII
villa I [épület] daača IV
villa II – 1. [evőeszköz] haarukka V; 2. [szerszám] hanko II; hankolliin XIII
villám – sallaama V
villámlás – sallaamanleimahuz XII
villan – vilahtaa IV
villanás – valkianvahinko II
villant – läikyttää IV; vilahuttaa IV
villásrúd – aiza IV
villog – läikkää IV; läimää IV; vilahella VIII
villogás – illiine XXI; läikkäähyz XII
villogtat – läikyttää IV
vipera – kirjava mato II
virág – kukka VIII
virradat – päivävaletikko II
virraszt – valvoa III
viselkedés – manneeri II; tavat IV Plur.
visít – piikkaa IV; öhähtässä XV
visz – johtaa IV; ottaa IV; saattaa III; veejjä I; väittää IV
viszket – syyhkyä II; uhkua II
viszontlátásra! – näkömiist!
viszony – suhe XVI
viszonylagos – suhtehelliin XIII
viszonyul – suhtahuttassa XV
vissza – jälellee; jällee; takaisii; takaperin
visszaad – palahuttaa IV
visszább – taemmaks
visszafelé – takaisii; takaperin
visszajut – palata XI
visszajuttat – palahuttaa IV
visszajuttatás – palahutuz XXI
visszatart – essyttää IV
visszatartja magát – pyssyyä II
visszatér – palata XI
visszatérít – palahuttaa IV
visszatérítés – palahutuz XXI; palluu VI
visszautasít – evätä XI
visszavon – peruhuttaa IV
visszavonás – peruhutuz XII
visszhang – kaiku II
visszhangzik – kaikkuua II
vita – kiissa IV
vitatkozik – kiizellä VIII
vitorla – seili II
vitorlás – azu II
vitorlavászon – prezetti II
vitorlázik – seilata XI
víz – vezi XI
vízalatti – veenallain XIII
vízcsap – vezijohonhana IV
vizelet – vercca IV
vizenyős – tahhiia VII
vízesés – veziputtoohuz XII
vízfestmény – vezikraaska IV
vízgőz – vezihöyry II
vízhatlan – veenpittäävä VIII
vízhatlanság – veenpittäävyz XX
vízhólyag – rakko II
vízisikló – rantamato II
vízmosás – uikoma V; uittoma V
vízpára – vezihöyry II
víztározó – vezistö II
víztartály – suuruhluu VI
vízvezeték – vezijohto II
vizsga – tutkinto II
vizsgál – tarkastaa IV; tutkia II
vizsgálat – tarkassoz XII; tutkimuz XII
vodka – viina IV
von – kiskoa III; veellä VIII
vonaglik – maottua II
vonal – joonne XV
vonat – poojezda V
vonít – ulvoa III
vonóháló – nevvo II
vonszol – veellä VIII; vetää IV
vonzalom – taippuumuz XII
vonzódás – taippuumuz XII
vót I fn1. [ember, férfi] vadjalain XIII; 2. [nő] vadjakkoi III
vót II mn – vadja IV
– vävy II
vödör – 1. [eszköz] raenta V; uhluu VI; 2. [mérték] uhluin XIII
vőlegény – naikkimeez XIX
völgy – orko II
vörös – aaloi VI; punnain XIII
vöröshagyma – sippuuli II
vőtárs – svojakka V